Wanneer ik Google vraag om “maiden voyage” te vertalen, verschijnt als antwoord “eerste reis”. Perfecte vertaling natuurlijk, maar het heeft niet de nautische , wat heroïsche connotatie van de Engelse variant. Wat volgt is dus een kort verslag van de Maiden Voyage van Take 5ive met haar nieuwe baasjes op zaterdag 24 mei.

Lees verder →